Похищение невесты: "за" и "против"

Рена Козаева, Лана Парастаев

Наступил месяц май, время забвения всех свадебных торжеств и пиршеств. Ничего ни поделаешь - дань традиции. Мало кто рискнет сделать самый ответственный шаг в своей жизни именно в мае месяце. Как говорится: "Опоздал - терпи". Хотя с другой стороны - май, лишний месяц еще раз взвесить все "за" и "против", еще раз убедиться, что это именно тот (та), кто вам предназначен судьбой. Зато говорить о свадьбах и свадебных традициях в эти тридцать дней никем не запрещено и сегодняшний вопрос номера:

Джуссойты Нафи - доктор филологических наук, профессор, академик:

- Чызджы скæфын `нæгъдаудзинад уыдис кæддæрид-дæр, уымæн æмæ скъæфын нысан кæны тыхæй архайын, фæлæ бинонты цард тыхыл аразæн нæй. Бинонты цард хъуамæ арæзт уа уарзондзинадыл. Кæд дæ уды хъару, дæ зæрдæйы тых, дæ зонды тых уый бæрц не сты æмæ кæй уарзыс уымæн дæхи бауарзын кæнай, уæд уый у де `намонддзинад æмæ йыл хъуамæ быхсай.

Харебаты Димитр - заслуженный педагог РЮО, кандидат педагогических наук:

- Чызджы скъæфын ирон адæм раджы дæр æвзæрыл нымадтой, уымæн æмæ чызг æмæ лæппу кæрæдзи куы нæ уарзой, уæд сæ цард нæ ацæудзæн. Мæнмæ гæсгæ ацы традици ферох кæнын хъæуы, уымæн æмæ хорз лæг йæ сæрмæ никуы схæсдзæн чызджы раскъæфын - æгъдауыл баныхас кæндзæн æмæ æгъдауыл сараздзæн йæ хъуыдтаг.

Роберт Кулумбегов - директор Государственной телекомпании "ИР":

- К традиции похищения невесты я отношусь положительно. Причем я не только сторонник, но и практик в этом деле: мой отец украл мою маму, я похитил свою жену, - это у нас семейное…

Юрий Габараев - редактор газеты "Хурзарин":

- Зын зæгъæн у… Кæдмæ мах дзурæм тых `скъæф-тыл, уæд, кæй зæгъын æй хъæуы, уый раст хъуыддаг нæу, уымæн æмæ тыхмийæ ми нæй. Иннæ скъæфт-та, ома чызг æмæ лæппу куы бадзурынц, скъæфтыл нымад нал цæуы.

Сослан Бибилов - актёр Юго-Осетинского Госдрамтеатра им. К. Хетагурова:

- Похищение невесты - очень красивый обычай, но согласие девушки при этом необходимо. В противном случае это будет элементарное насилие.

Наталья Жуйкова - руководитель Детского театра эстрады:

- Если это обоюдное желание, то данная традиция имеет право на жизнь. Но бывают примеры, когда девушка против - в этом случае я считаю это варварством. Со стороны девушки должен быть хотя бы намёк.

Царь (Аслан Джиоев) - DJ радиостанции "Næ Ulæn":

- К похищению невесты как к красивому обычаю отношусь положительно, если это, конечно же, не киднеппинг. Я также против, когда девушку похищают после первой или второй встречи. Если же парень и девушка встречаются, есть взаимопонимание, и похищение просто дань традиции - то это красиво.

Элина Бестаева, редактор детско-юношеского журнала "Арвырон":

- К насильственному похищению невесты я отношусь резко отрицательно. Но есть еще и "так называемые похищения" и это очень распространенное явление в Южной Осетии. Подобные похищения вызывают добрую улыбку. С другой стороны в связи с тем, что у осетин очень много обрядов и с экономической точки зрения это очень накладно - "договорные" похищения можно понять и даже одобрить.