«Когда Тамерлан Дзудцов делает распределение ролей, почти всегда мелькает противная мысль: «Ну, все, Сослан Бибилов, вот сейчас ты влип, сейчас все узнают какое ты ничтожество и бездарь…»

Беседу вела Элина Бязрова

«Особенно полюбился женской части публики красавец Сослан Бибилов. «Душка», «Лапочка», «Обаяшка», «Кися», «Очаровашка», «Кукуся»… Множеством этих и других смешных, нежных и сумасбродных прозвищ наградили зрительницы этого пленительного актера…» Герой нашей сегодняшней беседы, актер Юго-Осетинского Госдрамтеатра «пленительный» Сослан Бибилов в особом представлении не нуждается, а посему в качестве вступления мы ограничились лишь этой забавной цитатой из одной североосетинской газеты.

- Сослан, пошел уже десятый год твоего весьма плодотворного пребывания на сцене, или, если быть точнее - твоей жизни на сцене и во имя ее, любимой…

- Если добавить еще четыре года учебы, которые я фактически провел на сценической площадке, плюс до этого год играл в Театре музыкальной комедии режиссера Каирова, где мне посчастливилось поработать с такими корифеями сцены как Нина Чочиева, Къæдзæх Чочиев, Гаврил Таугазов, то наберется более солидный срок.

- За эти годы никогда не закрадывалась нехорошая мысль: а твое ли это вообще? Не совершил ли ты ошибку, когда выбрал почти ратный подвиг во имя искусства?

Золотой голос Осетии - Сослан Хасиев

Карина Гаглоева

Талант, по выражению одного мудреца, как деньги - он либо есть, либо его нет. В мире, где все продается и покупается талант купить невозможно - можно купить хороших преподавателей, вложить деньги в раскрутку, отсутствие таланта непременно вылезет на свет. Так же как и его присутствие.

Сослан Хасиев, несмотря на достаточно юный возраст доказал свой талант от Бога, и то, что никакие преграды настоящему таланту не страшны. Даже лавина, едва не помешавшая однажды Сослану принять участие на фестивале «Радуга Кавказа», проходившего во Владикавказе. Рискуя быть сметенным снежным потоком, он пешком преодолел лавиноопасные участки Транскама и все-таки добрался до места. И лишь некачественная фонограмма (made in Zchinval) помешала ему занять первое место. Приз зрительских симпатий и диплом победителя второй степени, таков итог первого участия Сослана в международном конкурсе.

Он молод, красив, талантлив

Каким должен быть литературный язык?..

С октября прошлого года в СМИ Южной Осетии велась острая полемика по вопросам осетинского языка. В публиковавшихся на страницах газет «Хурзæрин» и «Южная Осетия» материалах, а также в серии телепередач по этой проблематике отразилось наличие диаметрально противоположных мнений по сегодняшнему положению и взглядам на будущее осетинского языка.

Особенно громкий резонанс, как вы помните, вызвал цикл телевизионных передач «Осетинский язык - вчера, сегодня, завтра», который усилил поляризацию мнений, подведя их уже к опасной черте конфликта. По одну сторону оказалась довольно большая группа лингвистов, представители филологической науки, писатели и журналисты старшего поколения, по другую - их оппоненты, которых немедленно окрестили «реформаторами» (в негативном контексте этого термина). Хотя, как явствует из полемики, они предлагают «реформировать» лишь несколько высокомерное отношение в осетинском обществе к кударскому наречию и упорное его проникновение в заповедники литературного языка. «Реформаторов» обвинили в стремлении разобщить осетинский народ, указывая, что искусственное нагнетание страстей вокруг кударской речи работает против национальных интересов.

Но так ли уж искусственна эта проблема?

Сергей Тибилов: «Ди-джейство - это ужасно приятно»

Инал Тибилов

Статистика знает сколько в мире людей и сколько в мире профессий. С ее помощью мы можем узнать какое количество людей выбрало ту или иную сферу деятельности, кто работает по профилю, а кто почему-то поучившись, продолжает валятся на диване.

Но, скорее всего, даже она вездесущая, не сможет ответить на вопрос, сколько профессий поменял наш сегодняшний герой. По основной специальности он филолог, но в разное время работал военным, милиционером, охранником, водителем, артистом, переводчиком, КВНщиком и т.д. и т.п. Ему 30, он умен, отличается нестандартным мышлением и большим оптимизмом. Словом, в гостях в «Молодежки» DJ радиостанции «Нæ улæн» Джокер, в миру Сергей Тибилов.

- Разговор хотелось бы начать с середины 90-х, когда после ожесточенного конфликта на нашу землю пришел долгожданный мир и молодежное движение, правда, со скрипом, стало набирать силу. Это период и создания Союза молодежи РЮО, и проведения различного рода мероприятий, главным из которых, можно с полным правом считать КВН. Ведь после республиканского конкурса и поездки в Сочи, югоосетинская команда «Убежденные трезвенники», казалось, стала одной из «царства» веселых и находчивых, а капитаном той команды был именно ты…

- Это действительно было «золотое» время. Молодежь, кажется, в последний раз встрепенулась, набралась энергии и начала «творить», проявляя завидный энтузиазм. Кстати, тот КВН был не первый в истории Южной Осетии.

Джусойты Нафи:

«Лæджы цард арты иу фæпæрттау у...»

Элина Бестаева

Ирон литературайы «удæгас классик». Райгуырд 1925 азы 27 февралы, Къуыдаргомы. Ныффыста романтæ «Дыууадæс цæфы иу цæфы хуызæн», «Фыдæлты туг», «Залты мит», «Сырдоны цæссыгтæ», у поэзийы æмбырдгæндты автор. Куыд тæлмац-гæнæг, афтæ стыр лæггад бакодта ирон æмæ уырыссаг литературæйæн Пушкины «Евгений Онегины» иттæг хорз тæлмац саразгæйæ.

Нафи, афтæ йæ хонынц Иры дзыллæ, бирæ сарæзта куыд ирон æвзаг æмæ литературæйы иртасæг. У филологон зонæдты доктор, ГССР зонæдты академийы уæнг-корреспондент.

Цæры Цхинвалы. Ныр 50-ай азмæ æввахс кусы Зонад-Иртасæн Институты.

- Нæ фембæлдмæ куы цæттæ кодтам, уæд нæм студийы рауад ахæм ныхас: куыд растдæр уыдзæн хистæр адæймагмæ дзурын: «Ды» - ирон æвзаг куыд домы, афтæ, æви уырыссаг «Вы» - ома «Сымах»? «Ды» (ты) бадзурын цæсгом нæ хъæцы, «Сымах» (Вы) та, дам, ирон æгъдауы нæй…

- Алы адæмæн дæр ис йæхи этикет, хистæрты æмæ кæстæрты 'хсæн ахастыты фæтк. Зæгъæм, узбекаг зæронд лæг йæ фыртæн дзуры «сымах». Ирон лæг та Хуыцауæн дæр æмæ паддзахæн дæр дзуры «ды». Гъе æмæ хуыздæр у ацы 'гъдау кæнын Ирыстоны.

«Маленькие трагедии» доброго Царя

Элла Авагимова

Сегодня, когда, увы, деньги правят миром и Южная Осетия не является в этом деле счастливым исключением, в нашей республике все еще находятся люди, готовые бескорыстно работать, безвозмездно отдавать частички души и сердца своему народу, заполнять свое жизненное пространство не только собственными проблемами. Это люди, рядом с которыми жизнь не кажется тусклой и безысходной. Но, как правило, запас положительной энергии у таких людей бывает не бесконечным. И мы, простые обыватели, замечаем этих людей только когда они гаснут, становятся как все, теряют свою индивидуальность. Выживают в такой ситуации немногие. А ведь порой подобным людям для счастья нужно немного - всего лишь человеческое внимание.

Именно этого и был лишен некоторое время назад наш «выживший», не потерявший индивидуальности герой. В гостях у «Молодежки» актер Госдрамтеатра, ди-джей радиостанции «Næ Ulæn», и, как его называют близкие друзья, «последний романтик» Аслан Джиоев.

Взойдет ли «Утренняя звезда» для Южной Осетии?

Карина Гаглоева

В нашем городе в последнее время только и разговоров, причем не только в «культурных» кругах, что о возможном участии наших молодых эстрадных «звездочек» в популярном музыкальном конкурсе на ТВЦ «Утренняя звезда». Насколько это реально говорит хотя бы тот факт, что в киноконцертной зале «Чермен» два раза проходил отбор. О результатах кастинга и о предстоящем участии наших молодых артистов в «Утренней звезде» наше интервью с министром культуры РЮО Константином Пухаевым.

- Константин Петрович, расскажите о предстоящем участии представителей Южной Осетии в телевизионном конкурсе «Утренняя звезда»

- Нужно выразить огромную благодарность Президенту РЮО Эдуарду Кокойты, который без лишних слов и раскачек, будучи в служебной командировке в городе Москве, добился того, чтобы сам по себе факт участия представителей Южной Осетии в «Утренней звезде» приблизился к реальности. В этом важном мероприятии мы рассчитываем исключительно на помощь Правительства и лично Президента.

Эдуард Келехсаев: "Хочу жениться…"

Элина Бязрова

Актер Эдуард Келехсаев, вернулся в родной город. Вернулся теперь уже в качестве режиссера и в обозримом будущем собирается ставить свой дипломный спектакль. Разочаровавшись несколько лет назад, он отправился в Москву для продолжения обучения. За это время Эдуард снялся в нескольких фильмах "Ледниковый период", "Кобра. Замороженный транзит", "Вчера. Сегодня. Завтра."… Наш разговор с "блудным сыном цхинвальским", актером, режиссером и просто красавцем Эдуардом Келехсаевым коснулся как проблем развития осетинского театра, так и его киноролей...

Звезда из «Звездного юга»

Карина Гаглоева

Вообще после школы я планировала поступить на факультет иностранных языков ЮОГУ. Но кто-то из друзей моей мамы принялся нас уговаривать, мол, зачем ей иностранный, ей нужно в училище искусств… Словом, я оставила мысли об инязе и поехала во Владикавказ, однако, когда приехали, наталкнулись… на закрытые двери — вступительные экзамены уже закончились. Однако, фортуна вновь улыбнулась мне — судьба свела меня с замечательным человеком и прекрасным педагогом Долорес Билаоновой, и когда она привела меня 1 сентября на прослушивание, меня сразу же приняли без каких-либо экзаменов. Сейчас я уже на втором курсе вокального отделения училища искусств им. Валерия Гергиева и мой замечательный педагог по вокалу Долорес Николаевна делает все возможное, чтобы максимально развить мои вокальные данные. Мы с ней даже запланировали, что после окончания учебы, я поеду в Москву поступать в училище им. Гнесиных. Вот только пока не определилась, на какое отделение — эстрадное или вокальное. Мой педагог против попсы, и считает, что из меня получится хорошая классическая певица. Если честно, я начала понимать и воспринимать классику только после поступления в училище искусств.

«Хи-хи ирхæвсæн ха-хабæрттæ» — ударим юмором по коррупции и разгильдяйству!

Фатима Турманова

Новый проект телевизионной студии «Ног бон» — юмористическая передача «Хи-хи ирхæвсæн ха-хабæрттæ» побил все рекорды популярности, превзойдя по рейтингу столь любимые цхинвальскими домохозяйками латиноамериканские телесериалы. Причем, это тот редкий случай, когда передача нравится не только постоянной аудитории осетинского телевидения — людям старшего и среднего поколения, но и молодежи, обычно без интереса относящейся к местному каналу. Смотрят программу и «на самом верху», более того, есть сведения, что на правительственных совещаниях государственные чиновники цитируют ее героев — а это уже нечто! В чем причина столь оглушительного успеха? Здесь можно использовать излюбленное журналистами клише — эта программа, которую давно ждали. В юго-осетинском обществе свобода слова внедряется с трудом — ничего не поделаешь, местная специфика и особенности менталитета.

Роберт Гаглоев: «Территория РЮО представляет огромный археологический интерес — только Цхинвал находится на могильниках разных эпох»

Фатима Турманова

Вряд ли можно назвать на Земле этнос, чья история была бы окутана такой же завесой таинственности, как история осетин, и, прежде всего, южных. Тому немало объективных причин, и все же, эта таинственность во многом создавалась искусственно. Еще свежи в памяти передачи грузинского телевидения, где маститые историки устраивали нам своеобразный «ликбез» по нашей собственной истории — причем перевранной. На долгие годы останется анекдотом случай, когда во время дискуссии в пединституте один из грузинских историков в пылу спора заявил, что грузины в отличие от осетин жили на этой земле всегда. На что известный историк-политолог Алан Чочиев с присущей ему невозмутимостью поинтересовался: «Вы хотите сказать, что обезьяна на территории Южной Осетии стала именно грузином?» Сегодня из конфликтологии убрали историческую составляющую, как заводящую в тупик, что нисколько не уменьшает значимости этой науки. Судя по интересу к языку и истории осетин ученых с мировым именем и крупнейших научных центров, в них может быть ключ к разгадке многих тайн истории цивилизации. Археология — стержень исторической науки. О проблемах и перспективах в этой области — наша беседа с историком — археологом Робертом Гаглоевым, который недавно был избран директором Югоосетинского Научно-исследовательского Института.

«Блуждающие» в Ростове

Элла Авагимова

В октябре в Ростове прошел международный театральный фестиваль «Минифест — 2002», в котором принял участие и Юго-Осетинский Государственный драматический театр имени Коста Хетагурова. На фестивале нашей труппой была представлена трагедия «Блуждающие ангелы» по пьесе Ю. Грушаса «Любовь, джаз и черт». О поездке и о ходе фестиваля рассказывает директор и художественный руководитель Госдрамтеатра Тамерлан Дзудцаты:

Коста и музыка

Жанна Цховребова, культуролог

Коста покоится, лелеемый нашей памятью, в сердце каждого из нас, и это более величественный мавзолей, чем те, которые сделаны из мрамора. Стихи Коста не только читаемы в Осетии, их перекладывают и на нотный стан, создавая песенный мотив. Задолго до выхода в свет сборника стихов Коста, читаемые в рукописном варианте, напевались они в Осетии опираясь на мелодии русских песен. Впоследствии на рифмы Коста писали песни уже профессиональные композиторы, развивая тем самым осетинское песенное искусство, такие, как Ахболат Алыккаев, Татаркан Кокоев, Ефим Колесников, Борис Галаев, Дудар Хаханов.